Echo (tekst: XIII. století; tł.: Johana_MarieXIII)

Nie jesteśmy tym, za co nas uważacie*

My nie znamy drogi na drugi brzeg

Nie mamy dla was żadnych wiadomości od umarłych

Jesteśmy tylko echem pustki świata…

Krzykiem ze snu…

Szeptem katedry…

Nie wiemy czy jest coś po drugiej stronie

Dzielimy ten sam świat w którym żyjecie i wy

Sami w nim błądzimy tak samo jak wy

Kiedyś umrzemy – tak samo jak wy

I nie zostanie nic oprócz szeptu katedry…

Krzyku ze snu…

Echa w pustce świata…**

*W zasadzie tekst ten nie jest tekstem żadnego utworu XIII. století, ale ponieważ znalazł się on w booklecie płyty “Dogma”, zdecydowałam się go tu umieścić.

**Tytuł tekstu oryginału: “Ozvěna”.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s