Gwiazdy chcą należeć do ciebie (tekst: XIII. století; tł.: Johana_MarieXIII)

Popatrz, noc idzie do nas, dzień już się kończy
Każdy cień odchodzi za dnia spać
Mało sił w ofiarach jeszcze pozostaje
Demonom sprzedaj swój amulet wiary

Chcą należeć do ciebie gwiazdy świecące
Horoskop tajemnic i chwil
Chcą należeć do ciebie na ołtarzu
Oblubienico białych pajęczyn

Czerwone są twoje wargi, oczy sądzą
Na tysiąc zachodów słońca zaklęta
Drogę swą księżycem gwiazdy zdobią
Niebiański zegarmistrz odlatuje

Chcą należeć do ciebie gwiazdy świecące
Horoskop tajemnic i chwil
Chcą należeć do ciebie na ołtarzu
Oblubienico białych pajęczyn

Ile chwil ostatnich jeszcze zostaje
Zanim się noc pajęczyn przemieni
W niewolę wezmę twą duszę psalmów
Gwiazdy nas same potem przemienią
Zagubionego talizmanu wciąż szukam
Przechodzę przez setki żyć
Gdzieś zostawiłem to czego szukasz
Na pastwę nieprzyjaznego losu

Chcą należeć do ciebie gwiazdy świecące
Horoskop tajemnic i chwil
Chcą należeć do ciebie na ołtarzu
Oblubienico białych pajęczyn*

 

*Tytuł tekstu oryginału: “Hvězdy chtějí patřit tobě”.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s