Oblubienica ciemności (tekst: XIII. století; tł.: Johana_MarieXIII)

Bractwo nocy i rytuały wzywają
Jupiter oświetla teraz drogę twą
Drewniane rzeźby i miedziany Bóg
Pajęczyn księga i kamienny stół
Twój przerażający oblubieniec i księżyca fałsz
Huk wiatru jesteś zranioną łanią
W nocy teraz skrywa się twa dolina,
Królowa Ciemności zaprasza cię do nocy

Przeklęta przez świat w nocy i w dzień
Swastyka krzyży jest bólem i snem
Zranione pragnienie twoja wzniesiona tarcza
Już nie chciałaś czekać i mieć nadzieję i iść
Jesteś oblubienicą ciemności i boginią snów
Siostrą Lilit w krainie cieni
Promień luny opuszczony kąt
Królowo nocy, jesteś uwolniona od więzów
[: To tylko deszcz i wiatr śpiewał
Tobie siostro swą pieśń tajemniczą:]

Ziemia się rozpada i bagna zapraszają
Lilia biała jest twoim kwiatem
Rywalka strzeże teraz twego widma
Magią czarną serce przebije
Krwawy ołtarz kielich i nóż
Drewniane rzeźby i miedziany Bóg
Wycie wiatru i księżyca blask
Ty uklękłaś siostro, przed ołtarzem zła
[:To tylko deszcz i wiatr śpiewał
Tobie siostro swą pieśń tajemniczą] 3x*

 

*Tytuł tekstu oryginału: “Nevěsta temnot”.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s