Stigmata vampire (tekst: XIII. století; tł.: Johana_MarieXIII)

Z twego oddechu czuję dzieje wszystkich rzeczy przyszłych
jesteś zachwycająca i rozpalona nawet bez zwierciadła naszych win
płakałaś nad pięknem nocy, kiedy się przemienisz
naszym znakiem jest świt, a ciało nie ma cienia.
Przeznaczenie rysuje obrazy na płótnie naszych ciał,
księżyc przebudzi się i zabiera smutną beznadzieję
ból jest tylko bólem bez przyczyny i win
znowu czuję jak ginę dla ciebie i twych nadziei.
Szukałem twego znaku w tych umarłych ogrodach
tam za aleją krzyży i na dzwonach katedr
czekam, aż będziemy razem wędrować przez wieczność
Przeszedłem przez morze czasu, a ty jesteś moim zwycięstwem.
Ubóstwiana miłości mroczna, z grobu przychodzisz
na twym ciele koronki czarne, kiedy swoje suknie zdejmiesz
jesteś tajemnicza i uwodzicielska, kiedy naga się przechadzasz
po pokoju, gdzie trumny twym łożem ślubnym.
Czuję gorący pocałunek, chcę całować twoją twarz
z tobą tańczyć mroczny sabbating, odrzucić aureolę
jesteś moją gotycką wiłą, mym mrocznym przekleństwem
mym ukrytym aniołem nocy i rozpalającym ogniem.*

*Tytuł tekstu oryginału: “Stigmata vampire”.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s